The ATA Chronicle is the official bi-monthly publication of the American Translators Association. Published six times a year, The ATA Chronicle contains feature articles, announcements, reviews, and association news.
The quality of ATA’s premier magazine–and our audience’s personal connection to it–sets us apart from any other publication in the industry. More than 10,000 readers in over 100 countries depend on The ATA Chronicle for in-depth analyses of business trends, reliable information, and expert resources.
ATA can connect you to thousands of professional translators, 口译员, and language companies who need your products and services. There is no better way to reach the buyers and decision-makers in the translation and interpreting market.
Product Specifications
实际尺寸: 8 1/4″ x 10 3/4″
Uniform Bleed: 1/8″
居住面积: 8″ x 10 1/2″
Inset Safety Margin: 7 1/2″ x 10″
屏幕: 175行
油墨: 4-color process
印前: Computer-to-plate
绑定: Saddle-stitched
Color Rotation: Black, cyan, magenta, yellow
Digital File Formats: PDF files with press-ready settings; fonts must be fully embedded (not subsetted); images must be 300dpi at 100%.
Disposition of Materials: Held one year from date of last insertion then destroyed unless otherwise instructed.
Advertising Rates
| Interior Pages | 1x | 3x | 6x |
|---|---|---|---|
| 完整的页面 | $2,100 | $1,985 | $1,864 |
| 2/3的页面 | $1,390 | $1,323 | $1,228 |
| 1/2页 | $1,040 | $992 | $924 |
| 1/3页 | $698 | $656 | $620 |
| 1/4页 | $524 | $494 | $457 |
| 1/6页 | $346 | $336 | $310 |
| 涵盖了 | 1x | 3x | 6x |
|---|---|---|---|
| Cover 3 (inside back) | $3,000 | $2,700 | $2,400 |
| Cover 4 (back cover) | $3,500 | $3,200 | $2,900 |
All rates are net, non-commissionable. Member discounts available.
Preferred Positions
Orders specifying positions other than the covers will be guaranteed for a 20% premium. Guaranteed space only for 1/3-page ads or larger. 联系 chronicle@marceloaw.com for availability. ATA reserves the right to move the location of an ad placement, if necessary, during final review.
广告尺寸
完整的页面 with Bleeds
9″ x 11 1/2″
完整的页面 without Bleeds
8″ x 10 1/2″
1/2页 Horizontal
7″ x 4 3/4″
1/2页 Vertical
3 1/2″ x 10″
2/3的页面 Vertical
4 1/2″ x 10″
1/3页 Vertical
2 1/4″ x 10″
1/4页 Vertical
3 1/2″ x 4 3/4″
1/6页 Vertical
2 1/4″ x 4 3/4″
关闭日期
January/February: 12月3日
3月/ 4月: 1月23日
5月/ 6月: 3月22日
七月/八月: 5月23日
September/October: 7月22日
November/December: 9月20日
数字格式
Readers can access a digital edition of The ATA Chronicle on their smartphone, tablet, or desktop. All issues are archived on the ATA website. This popular way of viewing The ATA Chronicle also includes your advertisement at no extra charge.
联系 Information
杰夫Sanfacon
电话: +1-703-683-6100, Ext. 3007
chronicle@marceloaw.com